-
1 оболочка НКУ для установки на полу
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оболочка НКУ для установки на полу
-
2 напольное оборудование
3.4 напольное оборудование (floor-standing equipment): Функциональный модуль, устанавливаемый на полу на собственном основании или без него.
Источник: ГОСТ Р 53032-2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напольное оборудование
-
3 напольный
floor, floor-level, floor-standingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > напольный
-
4 напольная плита
-
5 напольный станок
Русско-английский словарь по машиностроению > напольный станок
-
6 станок без фундамента
Русско-английский словарь по машиностроению > станок без фундамента
-
7 напольный
1) General subject: floor standing2) Computers: floor-standing4) Engineering: ground-type, low-ground5) Food industry: floor-stand6) Mechanics: floor-mounted7) Coolers: free-standing (напр. о воздухоохладителе)8) Automation: floor, floor-level -
8 НКУ шкафное
НКУ шкафное
Защищенное НКУ, предназначенное в основном для установки на полу, которое может состоять из нескольких секций, подсекций или отсеков.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
cubicle-type assembly
enclosed assembly of the floor-standing type which may comprise several sections, sub-sections or compartments
[IEC 61439-1, ed. 1.0 (2009-01)]FR
ensemble en armoire
ensemble sous enveloppe reposant sur le sol, pouvant comprendre plusieurs colonnes, éléments de colonnes ou compartiments
[IEC 61439-1, ed. 1.0 (2009-01)]Рис. Schneider Electric
НКУ шкафное (шкаф)
Недопустимые, нерекомендуемые
- моноблочный шкаф
- напольный шкаф
- напольный щит
- одиночный шкаф
- шкаф напольного исполнения
- щит
- щит шкафной
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > НКУ шкафное
9 напольное исполнение
Research and development: floor-mounted version, floor-standing version, on-floor versionУниверсальный русско-английский словарь > напольное исполнение
10 оболочка шкафа
шкаф
Оболочка, как правило, имеющая большие размеры, предназначенная для установки на полу, которая может состоять из нескольких секций, подсекций или отсеков.
Примечание - Оболочки нестандартной формы, например пульты для испытаний, считают шкафами.
[ ГОСТ Р 52796- 2007( МЭК 62208: 2002)]
EN
cabinet
free-standing and self-supporting enclosure for housing electrical and/or electronic equipment
It is usually fitted with doors and/or side panels which may or may not be removable.[IEC 60917-1, ed. 1.0 (1998-09)]
[IEV number 581-25-02]
cabinet
container that may enclose connection devices, terminations, apparatus, cabling, and equipment. It may be either wall-mounted or self-supporting
[IEC 62134-1, ed. 2.0 (2009-06)]
cubicle
empty enclosure, generally of large dimensions, and in principle of the floor standing type, which may comprise several sections, sub-sections or compartments
NOTE Enclosures with an irregular shape, such as a desk, are considered cubicles for testing purposes.
[IEC 62208, ed. 1.0 (2002-11)]R
baie
structure fermée indépendante et auto-porteuse destinée à loger du matériel électrique et/ou électronique
Elle est habituellement munie de portes et/ou de panneaux latéraux qui peuvent être amovibles ou non.[IEC 60917-1, ed. 1.0 (1998-09)]
[IEV number 581-25-02]
armoire
conteneur qui peut abriter des dispositifs de connexion, des terminaisons, des appareillages, des câblages et des équipements. Elle peut être fixée au mur ou être auto-porteuse
[IEC 62134-1, ed. 2.0 (2009-06)]
armoire
enveloppe vide, généralement de grandes dimensions et, en principe fixée au sol, qui peut comprendre plusieurs colonnes, éléments de colonne ou compartiments
NOTE Les enveloppes ayant une forme irrégulière telle qu'un pupitre sont considérées comme des armoires pour les essais.
[IEC 62208, ed. 1.0 (2002-11)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
- Schrank, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оболочка шкафа
11 напольная плита
1) Engineering: floor fryer, floor standing fryer2) Automation: floorplate12 напольный кондиционер
Универсальный русско-английский словарь > напольный кондиционер
13 напольный шкаф
1) Telecommunications: on-floor cabinet2) Information technology: floor-standing rack cabinet14 компьютер в стоечном исполнении
Computers: floor-standing computerУниверсальный русско-английский словарь > компьютер в стоечном исполнении
15 напольная АС
Engineering: floor-standing speaker system16 напольная акустическая система
1) Engineering: floor-standing speaker system2) Acoustics: floorstanderУниверсальный русско-английский словарь > напольная акустическая система
17 напольная рентгеновская (досмотровая) установка
Security: floor-standing X-ray machineУниверсальный русско-английский словарь > напольная рентгеновская (досмотровая) установка
18 напольное распределительное устройство
Engineering: floor-standing switchgearУниверсальный русско-английский словарь > напольное распределительное устройство
19 напольный громкоговоритель
Hi-Fi. floor-standing speaker (громкоговоритель, который устанавливается на пол, а не на подставку)Универсальный русско-английский словарь > напольный громкоговоритель
20 обозначение напольного распределительного устройства
Engineering: floor-standing switchgear indexУниверсальный русско-английский словарь > обозначение напольного распределительного устройства
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Floor Games — was written by science fiction author H. G. Wells in 1911 and is a lighthearted, sometimes humorous discussion about the theory, purpose, and methodology of playing a variety of children s games with models, miniatures, and other props. Floor… … Wikipedia
Standing Rules of the United States Senate — The Standing Rules of the Senate are the rules of order adopted by the United States Senate that govern its procedure. The rules are set by the Senate itself, as set down in of the United States Constitution. The stricter rules are waived by… … Wikipedia
Floor privileges of the United States Senate — The privilege of the floor (or floor privileges) determines who is allowed on the floor of the U.S. Senate and under what circumstances, as delineated by Rule XXIII of the Standing Rules of the United States Senate. Only senators, their staff,… … Wikipedia
Floor drain — A floor drain is a plumbing fixture that is installed in the floor of a structure, mainly designed to remove any standing water near it. They are usually round, but can also be square or rectangular. They usually range from 2 inches to 12 inches … Wikipedia
floor exercise — Gymnastics. a competition in which each entrant performs a routine of acrobatic tumbling feats and balletic movements without any apparatus on a specifically designated floor space, usually 12 m (39 ft.) square and having a matlike covering.… … Universalium
standing wave — /stændɪŋ ˈweɪv/ (say standing wayv) noun 1. Also, stationary wave. Physics a distribution of wave displacements, such that the distribution in space is periodic, with fixed maximum and minimum points, with the maxima occurring everywhere at the… …
Director of Floor Operations — is the title of two staff members in the United States House of Representatives, with the Majority Director in the Speaker s office and the Minority Director in the Minority Leader s or Minority Whip s office. Each director is primarily… … Wikipedia
On the Floor — Single by Jennifer Lopez featuring Pitbull … Wikipedia
Sprung floor — A sprung floor is a floor that absorbs shocks giving it a softer feel. Such floors are considered the best available for dance and indoor sports and physical education.They enhance performance and greatly reduce injuries. Modern sprung floors are … Wikipedia
Stranger on the Third Floor — Infobox Film name = Stranger on the Third Floor caption = Theatrical Poster director = Boris Ingster producer = Lee S. Marcus writer = Frank Partos Nathanael West starring = Peter Lorre John McGuire Elisha Cook Jr. music = Roy Webb cinematography … Wikipedia
Take Me on the Floor — Infobox Single Name = Take Me on the Floor Cover size = Border = Caption = Artist = The Veronicas Album = Hook Me Up A side = B side = Released = Start date|2008|7|26 (see release history) Format = Digital download Recorded = 2007 Genre = Dance,… … Wikipedia
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский